與東奧盛事下的堅忍民族來杯咖啡／黃家琦宣教士
editer:玉蘭莊 date:2022-01-24 12:18
在恩典中／ 義工 今井知繪
editer:玉蘭莊 date:2022-01-24 11:10
如果有人問我，妳的人生最棒的事情是什麼？我想，應該就是成為基督徒。我衷心地這樣認為。我是新加入的義工，我的名字叫做今井知繪。
其實這是我第二次來台灣。若要說上一次和這一次有什麼不一樣，那當然就是我心裡的餘裕或者說平安，完全不一樣。上一回的台灣生活，因著初次海外生活的壓力，以及跟丈夫之間的個性差異，又加上懷孕、生小孩、育兒壓力，弄得家庭生活簡直是支離破碎的狀態。凡事認真的我，拚了命地想當個賢妻良母，努力地想打造出一個自己理想中的溫馨幸福家庭的形象。但是，我越是努力，心裡就越多抱怨，不但經常對不幫忙的先生爆發怒氣，而且這樣的壓力也常不自主地轉移到女兒的身上。
合眾為一(E Pluribus Unum) ／黃春生理事長
editer:玉蘭莊 date:2021-11-03 11:57
懷念的葉陳蕙蘭好姊妹／連碧玉
editer:玉蘭莊 date:2021-11-03 11:53
李登輝之「我是不是我的我」…翻譯「李登輝秘錄」之感 ／龔 昭勲
editer:玉蘭莊 date:2021-11-03 11:46
去年（2020年）7月30日，被稱為台灣「民主先生」的前總統李登輝先生蒙主恩召，離開我們辭世。
非常榮幸得到日本產經新聞資深記者兼論說委員河崎真澄先生的厚愛，得以翻譯他的大作「李登輝秘錄」，同時協助中文版的出書。日文版「李登輝秘錄」是在去年7月31日，亦即李前總統辭世的隔天出版，書籍上市立即被搶購一空，產經新聞只得加緊再刷。手上拿著作者河崎先生寄來的樣書，電視新聞正播出李前總統辭世的消息。心中浮現一幕又一幕的情景，李前總統執政12年，讓台灣的政治從專制獨裁走向民主化，就任初始即面臨保守勢力及既得利益者的阻撓與反撲，其中還面對一觸即發的軍事政變。但是，李前總統一步一步地進行改革，最後成功地完成總統直接選舉，卸任總統時讓政權和平轉移，讓台灣的政黨政權輪替成為國際間矚目的的對象。
非常榮幸得到日本產經新聞資深記者兼論說委員河崎真澄先生的厚愛，得以翻譯他的大作「李登輝秘錄」，同時協助中文版的出書。日文版「李登輝秘錄」是在去年7月31日，亦即李前總統辭世的隔天出版，書籍上市立即被搶購一空，產經新聞只得加緊再刷。手上拿著作者河崎先生寄來的樣書，電視新聞正播出李前總統辭世的消息。心中浮現一幕又一幕的情景，李前總統執政12年，讓台灣的政治從專制獨裁走向民主化，就任初始即面臨保守勢力及既得利益者的阻撓與反撲，其中還面對一觸即發的軍事政變。但是，李前總統一步一步地進行改革，最後成功地完成總統直接選舉，卸任總統時讓政權和平轉移，讓台灣的政黨政權輪替成為國際間矚目的的對象。
與玉蘭莊的相遇／黃哲彥 牧師
editer:玉蘭莊 date:2021-08-17 21:46
談以色列的教育／陳昭華
editer:玉蘭莊 date:2021-08-17 21:34
猶太民族的歷史中有很長的時間是在沒有家園、流離失所，遭受迫害的情況下渡過的，是一個長期在狹縫中求生存的民族，但他們卻為世界做出了極大的貢獻。目前全世界猶太人的數量大約只有一八〇〇萬人，占世界總人口不到〇.三％，但自諾貝爾獎一九〇一年首次頒發以來，約有二十三％的得獎人都是猶太裔。其中經濟占三十七％、物理二十六％、醫學二十五％、化學二〇％、文學十三％及和平獎九％。就是一九四八年建國以來的以色列亦有十位諾貝爾獎得主。為何他們能培養出這麼多精英人才？與眾不同的教育方式扮演著關鍵性的因素。其中宗教教育傳承以色列人宗教信仰，是凝聚以色列人的重要因素，也是使以色列人與其他國家迥然不同的原因之一，但因為宗教教育探討過的文章很多，因此在此不擬論述，以下僅就以色列人宗教教育以外之教育中幾個比較特殊之處加以探討之。
義工專欄—我與台灣／齊藤加穂
editer:玉蘭莊 date:2021-08-17 21:29
我初次造訪台灣，是在一九八七年八月，唸小學時的某個暑假。當時的台灣對日本人來說，不像現在如此親近的國家，很多人不知道台灣在哪裡，甚至連台灣的名字都沒聽過。而且，就算入境的目的是短期觀光，也還是需要簽證。我之所以知道台灣的契機，是因為當時日本的小朋友之間有一部很流行的電影，叫做「幽幻道士」，而剛好那個時期，父親因為工作的關係，經常前往台灣。於是趁工作之便，順便帶我一起去。對父親來說，世界上有很多跟日本不一樣的國家，他希望我的視野能夠從小就被擴張，因此才會想帶我去台灣。而我，確實也因著這第一次所看到的異於日本的景色與文化而受到衝擊，所以儘管後來小學六年級時，父母讓我去體驗美國生活，並且住在寄宿家庭，但最後我考慮留學地點的時候，還是選擇了台灣。
