迎接二○一二年，在新的一年向大家拜年致意

大家新年恭喜！

        二○一一年不知不覺之中已經來到十二月份，即將邁入二○一二年了。身為玉蘭莊的負責人，在二○一一年當中，竟然有四個月之久的時間不在國內，即使有不得已的苦衷，內心總覺得對不起大家，深感不安，謹向大家致歉！

[閱讀全文]

在玉蘭莊與長輩們交流當中，我獲贈許多手工做的書籤、髮飾绑帶與胸針。我因手頭沒有手工藝品可以回送而感到很不好意思，不過我想到他們期待與我們交流的熱誠時，感到無比的歡欣。

　　　東海大學附属第三高等學校   　五味　鈴夏

[閱讀全文]

日治時代的影響延續至今

  在台灣的台北市，用日本話經營的老人活動中心「玉蘭莊」，即將於九月份迎接創立二十二週年。起初，為了日治時代嫁到台灣來，而在異地進入老年的日本婦人能有休閒的場所，在基督教會的地下室，開設了老人活動中心。後來，戰前受過日本教育的所謂「日語世代」的本地台灣高齡者亦加入活動行列，他們使用日語為共同語言，互相溝通，交誼，加深他們的和睦關係。對以日本話為母語的台灣在地老年人而言，玉蘭莊是他們的心靈寄託。可是現在，由於會員減少，高齡化的趨勢，他們正在摸索新的經營方式。

[閱讀全文]

一、老年的特色       ∣ 信仰的遺產 ∣ 

 （一）臉上長皺紋、斑點，腰彎，禿頭，鬍子變白色。

 （二）手發抖，腳無力，牙齒剝落，重聽，視力衰弱。

 （三）身邊多出：頭巾，圍巾，老花眼鏡，取暖火爐，

     孫子的手。

 （四）健忘，貪懶，寂默不堪，

 （五）容易生氣，抱怨，臭屁，嘔氣。

 （六）說話重復，誇耀子孫，過度自負。

[閱讀全文]

今年的春季郊遊是在晴朗的天氣之下，度過了愉快的一天。

雖然沒有許石枝長老的行前禱告，而感到有一點愁悵，但是相信他在天之靈，仍然在祝福我們。

[閱讀全文]

很高興在這兩年的母親節，我們有機會用歌聲與長輩們分享聖歌及英日文歌謠。我們的組成很單純，就是喜歡唱歌的家人，相約每個禮拜三晚上七點在雅美姐家練唱。雅美姐、黃淑惠(雪美的大學同學)和我三人唱女高音，雪美及范力勤(雅美之女)二人唱女低音。指揮兼伴奏是范振義老師(雅美的先生)。由於只有二聲部，以致所有譜曲有賴范老師重新編曲。

[閱讀全文]

陳加壽子老師一直為玉蘭莊上午的歌唱活動，以及禮拜聚會時的唱詩做鋼琴伴奏的事奉。去年開始從楊王滿顧問(楊啟壽牧師娘)接棒，在「品味聖詩」課程，擔任指導老師。

[閱讀全文]

我的父親是出生於主後一九二六年日據時代，八十六年的人歲月，歷經二次大戰曾被充軍於日本海軍陸戰隊，戰後走過白色恐怖年代進入二十一世紀的台灣 ｜見證了台灣近世代的蛻變！父親在其二十九歲時即失怙，那時他便擔起長子的責任照顧其母親及弟妹，在戰後艱難中蒙神恩典及保守，日後更是與弟妹們一起努力互相扶持，使全家族走出困境進入坦途！父親一生中的艱困遭遇與悲歡生活的點點滴滴，在其晚年所出的書『荊棘的人生』有詳細記載。

[閱讀全文]