在與玉蘭莊相遇之前～回顧我的台灣生活／歌謠與三線講師　松井知子

editer:玉蘭莊 date:2020-07-30 16:56

咖哩和拉麵，壽司和炸豬排！　　呃？在說什麼呀？(笑)

現在，走在台北的街頭，到處都有日本的餐廳，也有很多美味的咖啡廳。去超市的話，日本的食材、調味料也種類豐富。對我們日本人來說，生活上可以說沒有任何一絲不便之處。現在的台灣，是一個富足又好住的國家。

[閱讀全文]

類別: 文章分享--中文 | 引用: 0 | 評論: 0 | 閱讀: 810

義工專欄—這裡有愛，也有幸福／重金優子

editer:玉蘭莊 date:2020-07-30 16:52

我待在玉蘭莊的資歷，就是我住在台灣的資歷（二十二年）。一回神，我已經是相當資深的古老成員了。第一次造訪玉蘭莊，是在一九九八年的七月，同校的同學不知從哪裡聽來的消息，問我要不要一起去看看，這就是最初的契機。當時的我還是個學生，未婚，是第二次來台灣留學，才剛來兩個月。那個時候，在日本的祖父因為腦梗塞，過著幾乎癱瘓臥床的生活。在我還在日本的時候，經常會去探望他。但自從來台灣以後，因為很難有機會再去看他，所以當我聽到玉蘭莊的事情的時候，我就想說也許可以幫忙這邊的老爺爺老奶奶們，以代替幫忙日本的祖父。

[閱讀全文]

類別: 文章分享--中文 | 引用: 0 | 評論: 0 | 閱讀: 729

眼見而信(Seeing is Believing) ／理事長　都丸　正夫

editer:玉蘭莊 date:2020-04-21 15:02

有一句諺語叫做「百聞不如一見」。這句諺語的出處是「漢書」。將軍趙充國對皇上說：「百聞不如一見；兵難隃度；臣愿馳至金城；圖上方略。」（聽到一百次，還不如親眼見一次要來得確實。兵力如何佈署？因為後方離前線太遠，很難擬定戰略，所以請容許我直接奔赴金城，畫出當地的地形圖，定出進攻方略，然後一併上奏陛下。）這句諺語就是從這裡來的。的確，有些事情如果我們沒有親眼看見就無法確認，也無法正確判斷。但是，也有很多事情是即便我們看見了也還是不明白。甚至更可以說，在我們眼睛所看不見之處，存在著某些很重要的事物，這也是一個不爭的事實。

[閱讀全文]

類別: 文章分享--中文 | 引用: 0 | 評論: 0 | 閱讀: 1068

美麗園地—玉蘭莊／書法講師　沈富強

editer:玉蘭莊 date:2020-04-21 15:01

今年自從農曆過年以來，打開電視機都是"武漢肺炎的全球性防疫作戰"，幾乎是無時無刻的疲勞轟炸，還有口罩之亂、酒精之亂、郵輪靠岸...此時想到傳道書三：二-十一所記：
「生有時，死有時，栽種有時，拔出所栽種的也有時；殺戮有時，醫治有時，拆毀有時，建造有時；哭有，笑有時，哀慟有時，跳舞有時，拋石頭有時，尋找有時，失落有時，保守有時，捨棄有時，撕裂有時，縫補有時，靜默有時，言語有時，喜愛有時，恨惡有時，爭戰有時，和好有時。

[閱讀全文]

類別: 文章分享--中文 | 引用: 0 | 評論: 0 | 閱讀: 771

義工專欄-向玉蘭莊獻上感謝／長澤京子

editer:玉蘭莊 date:2020-04-21 12:50

「公公、婆婆、你們都好嗎？」

時間飛快，我來到台灣已經將近二十個年頭了。

二〇〇〇年秋天，我以語言留學生的身分造訪台灣，二〇〇二年跟台灣人的丈夫結婚。結婚當時，我還不太會說中文。在人生地不熟的異國生活，雖然有樂趣，但也有碰到瓶頸的時候，煩惱也不少。

[閱讀全文]

類別: 文章分享--中文 | 引用: 0 | 評論: 0 | 閱讀: 619

施比受更為有福／理事長　都丸　正夫

editer:玉蘭莊 date:2020-01-17 12:16

使徒行傳二十章三十五節

在「幫助陌生人排行榜（Helping A Strenger Ranking）」中，日本在一百四十四個國家中排行第一百四十二名。而在捐款的排行榜（World Giving Index Ranking）中，日本也只排名第一百一十四。順便一提，「助人排行榜」的第一名是利比亞，有八十三％的人口都參與其中，接下來依次是伊拉克、科威特。至於捐款，第一名是緬甸，八十八％的人口都會捐款。接著依次是美國、澳洲。就如大家都知道的，在東日本大地震的時候，台灣的民眾捐了超過二百億日圓的震災捐款，跟第一名的美國幾乎是同等的金額。但是，台灣的薪資，大學生剛畢業的收入，還不到日本人的三分之一，這件事卻鮮少有人知道吧。為什麼台灣人會願意捐出超過二百億日圓的震災捐款呢？

[閱讀全文]

類別: 文章分享--中文 | 引用: 0 | 評論: 0 | 閱讀: 754