追思先父的兩件事／ 余甚足－(136)

今年五月母親節，我在「玉蘭莊通信」寫了一篇懷念母親的文章，我想在父親節，若不寫一篇有關父親的文章，實在也說不過去。職是之故，再次提筆寫這篇短文，與大家分享。

一、家父是從一個煤礦的工人做起，一直努力不懈，成為礦

山的經營者。六十二歲時罹患胃潰瘍不治去世。那時若非得病，相信必有一番作為。戰時(昭和十八年)，因治病的藥物或營養品均極匱乏，未曾住院治療，就在自宅病故了。當天晚上，家人圍在父親的旁邊，舉行家庭禮拜時，抱在懷中，尚在牙牙學語的孫兒(哥哥的二歲長子)，突然指著窗戶旁邊的天井，叫喊著說：「おじいちゃん、おべべ（服）、きれい、きれい。（爺爺的衣裳好漂亮！）」大家往天井方向一看，卻看不出異樣　。正如聖經所說：「天國是屬於心靈無瑕疵的幼兒」，我的姪子看見篤信基督的爺爺，被接到天國去了。家父在世時，常常展現笑容，極其慈祥溫厚，對任何人都和藹以待，在教會擔任長老之職，熱心事奉，宣揚福音。現在瑞芳長老教會的建地，是家父所捐贈的。看到家父的臨終狀況，我確信父親已經去天國了，而且更鞭策自己，要堅定信仰才是。

二、從瑞芳的家前往基隆火葬場，必須經過深澳坑。當時父親所經營的煤礦是在深澳坑。載運父親的靈柩車，進入村莊時，我(當時女學校三年級)在車裡觀看車外光景，流淚不止。路的兩側，不但排滿送行的炭礦職員或相關的人員， 連礦工的家屬或村莊的人，都以最高敬禮，送別家父最後一程。而且，其中不乏剛從炭坑上來，滿身都是炭灰的炭工。這些人來不及洗澡更衣，  直接就趕來了。他們也不確切知道靈車要經過的時間，也不知道要等待多久，想到這裡，打從心裡感謝他們。

   時逢父親節，為了對父親表達最高的敬意，緬懷慈父的同時，謹將對故人的回憶，寫下一二，與大家共享。

　　　　　　　　　　　　　　　　　（翻譯：陳旭星 理事）