訂閱
上一篇
返回
下一篇
義 工 專 欄-玉蘭莊義賣會感想／岩城 久美子（義工）－（１４１）
editer: 玉蘭莊 date: 2014-01-14 16:47
二○一三年十一月二十三日是個好天氣的日子，我們順利地完成了一次盛大的義賣園遊會。
自從去年開始，我在玉蘭莊義工手工藝組，從事於手工藝品的製作。
我本來對於手工藝就有濃厚的興趣。姑且不說做得好壞，只要朋友的生日或結婚的場合，我都送我做的手工藝品為禮物。
記得小學時代，受邀請參加同學的生日慶祝會。那時我對母親說 ：「請給我錢，要買生日禮物。」母親回答我說：「禮物不是只有買的才有，你沒錢的話，自己可以做些東西做禮物呀！」那時我記得利用毛料的碎布，自己做了一個洋娃娃。大家將禮物裝在美麗的箱子裡，而只有我送的禮物是自己手工做的，這雖然是令人感到不好意思的記憶，不過我製作手工作品的動機，或許是出於這個緣故吧！
為義賣會製作手工藝品，並不是一件苦差事，而是一件非常愉快的事。有時候會想，做這個東西是否可愛？做那個東西是否討人喜歡？可是在思想這事的過程卻是非常愉快的。但是一想到它的反面，賣不出去怎麼辦？或者是不受歡迎等問題，而常常感到不安。
儘管如此，當受到會員們的讚賞，以及聽到聲音說： 「好可愛呀！」或在義賣會當中，看到我所做的手工藝品，一件一件的賣出去，實在感到非常的開心。平時，無能的我，想到在玉蘭莊能夠將所做的手工藝品貢獻出來，實在是一件很慶幸的事。
玉蘭莊義賣會那一天，雖然很疲憊，卻過了非常充實的一天。
自從去年開始，我在玉蘭莊義工手工藝組，從事於手工藝品的製作。
我本來對於手工藝就有濃厚的興趣。姑且不說做得好壞，只要朋友的生日或結婚的場合，我都送我做的手工藝品為禮物。
記得小學時代，受邀請參加同學的生日慶祝會。那時我對母親說 ：「請給我錢，要買生日禮物。」母親回答我說：「禮物不是只有買的才有，你沒錢的話，自己可以做些東西做禮物呀！」那時我記得利用毛料的碎布，自己做了一個洋娃娃。大家將禮物裝在美麗的箱子裡，而只有我送的禮物是自己手工做的，這雖然是令人感到不好意思的記憶，不過我製作手工作品的動機，或許是出於這個緣故吧！
為義賣會製作手工藝品，並不是一件苦差事，而是一件非常愉快的事。有時候會想，做這個東西是否可愛？做那個東西是否討人喜歡？可是在思想這事的過程卻是非常愉快的。但是一想到它的反面，賣不出去怎麼辦？或者是不受歡迎等問題，而常常感到不安。
儘管如此，當受到會員們的讚賞，以及聽到聲音說： 「好可愛呀！」或在義賣會當中，看到我所做的手工藝品，一件一件的賣出去，實在感到非常的開心。平時，無能的我，想到在玉蘭莊能夠將所做的手工藝品貢獻出來，實在是一件很慶幸的事。
玉蘭莊義賣會那一天，雖然很疲憊，卻過了非常充實的一天。
（陳旭星翻譯）
評論: 0 |
引用: 0 |
閱讀: 1520
