善結良緣/畑田香里-149

「您早!」玉蘭莊活動日的早晨,都是從熱絡的打招呼開始,而我總是從每一位會員的朝氣與愉快的氣氛,獲得了力量。偶爾,向會員請教年齡時,我會很訝異於他們的回答。我真巴不得他(她)們將保持年輕的密訣傳授給我。

我來台灣已經兩年了,與玉蘭莊結緣約一年五個月。在此之前,我都不曾知道玉蘭莊的存在。玉蘭莊多元的活動,有童謠和歌唱、書法、家飾彩繪或畫圖、卡拉OK、各種講座等,而且以日語交談。這是非常難能可貴的。

我為(來台灣之前)沒有作好認識台灣的功課,覺得不好意思。來台灣住了一陣子後,開始有機會了解台灣的歷史,以及學習到更多有關台灣的種種。我想假如沒有來到台灣,就沒有機會學習到這些了呢!甚至日本目前的學校課程,也少有機會學習到這些事。我很期待將在台灣的見聞告訴在日本的兒子。

來到玉蘭莊,從各位會員以及共事的義工們身上,我也學習很多。若沒有跟玉蘭莊結緣,我可能不會遇見他們。所以我認為這種緣份是非常珍貴的。

雖然每月只能見面一兩次,能夠為大家盡一點心意,我就心滿意足了。但願從今以後仍希望藉由這一點點的付出,得到各位所散發出來的「力量」。

我將珍惜玉蘭莊的緣份,尚請多多指教。 (陳旭星翻譯)
評論: 0 | 引用: 0 | 閱讀: 1331