義工專欄-我和玉蘭莊的邂逅／角（すみ）　のり子

我來到台灣台北，到今年春天正好一年半了。

想在陌生的街道上走一走，想用自己的眼睛看一看，想親自接觸交流看看...充滿好奇心的我，想說就算語言不通也沒關係，反正船到橋頭自然直。抱著這樣的心情，我隨著丈夫的工作來到了台北。

在沒有朋友、跟丈夫公司的人也完全不認識的環境中，因為曾聽過「如果整天不講話的話，很容易會陷入"憂鬱"的狀態，尤其女性更是如此。」這樣的前車之鑑，所以白天我經常會出門去觀光、去市場等等。不管是看到的或聽到的，每件事都很新鮮，我也會把這些事用E-mail傳給在日本的朋友們看。夏天的時候，每次看到戴墨鏡、穿短褲走在街上的台灣人，我就會學他們，到後來我甚至可以隨便穿個拖鞋就出門去買東西了。（笑）

慢慢地，女性特有的"想跟人聊天"...這樣的心情越來越強烈，於是我上網搜尋，同時也去台灣日本人會與日本工商會等機構收集資訊。「有很多想用日語交談的人」、「會說一口漂亮日語的年長者」「義工」...這些字句映入我的眼簾。於是，只會說日語的我，事先先發了mail打聲招呼，然後當天就獨自前往玉蘭莊去敲門了。這是我來到台灣三個月之後的事了。

當時的總幹事渡部洋子女士露出親切的笑容，並且用日語對我說：「歡迎光臨！請進來看看！」不知為何，我感到鬆了一口氣，有一種被一股溫暖氣息包圍的感覺，忍不住懷疑「這裡是日本嗎？」在那裡的義工們也很友善地歡迎我，整個氛圍就跟日本一模一樣。還有非常令我驚訝的，就是玉蘭莊銀髮族的會員們個個都很優雅，而且都說著一口流利的日語。那是我好一段時間沒聽到的、非常悅耳、非常好聽的日語。

他們熱衷學習許多事情的態度、不斷挑戰新作品的精神、扯開嗓子大聲唱歌的模樣，都是值得我學習的地方。雖然我聽說因為過去的歷史背景，這些長輩們度過了一段艱辛的青春歲月，儘管如此，每一位的臉上都還是保有十分迷人的笑容，常讓我深深著迷。（笑）

因著跟各位會員們、以及齊聚在這裡幫忙的義工們互相交流的關係，讓我的台北生活過得很開心很充實，真的非常感激。