 從感恩中展現愛的力量／黃春生 理事長 |
今天我們聚集慶祝玉蘭莊35週年。首先要感謝上帝的恩典，要感謝曾經在此貢獻與付出的每一位。今年，玉蘭莊獲選為令和6年度日本外務大臣表彰之受獎團體。日本台灣交流協會在網站這樣介紹：「玉蘭莊功績概要：促進日本與台灣之相互理解。」............ |
| |
| 感謝の気持ちで、愛の力を発揮／黄春生 理事長 |
今日、我々は玉蘭荘創立三十五周年の祝会を行います。まず、神様のご恩に感謝を捧げます。そして、今まで玉蘭荘のために力を尽くして下さった皆様に、感謝の意を申し上げます。.............................. |
|
歡喜迎接玉蘭莊三十五周年紀念日／創辦人 堀田久子宣教師 |
| 敬愛的玉蘭莊的各位，欣逢三十五周年紀念日，我打從心底獻上衷心的祝福。同時，去年短暫訪台的行程中，也有機會跟各位交流，共度了一段開心又有意義的團契時光，我也在此獻上感謝。 ........................... |
| |
玉蘭荘三十五周年記念日を迎えて／創立者 堀田久子宣教師 |
敬愛する玉蘭荘の皆様、三十五周年記念日を迎え、心からお祝い申し上げます。又昨年は、数日間の短い間でしたが、楽しい有意義なお交わりの時が与えられ、お礼申し上げます。.............. |
